msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/newfold-labs/wp-module-mcp/issues\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-13T09:55:55+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2026-10-23T14:10:04+00:00\n" "Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Domain: wp-module-mcp\n" "X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n" #: includes/Abilities/ColorGen.php:74 msgid "Unable to retrieve Hiive authentication token for palette generation." msgstr "Hiive-Authentifizierungstoken für die Palettengenerierung kann nicht abgerufen werden." #: includes/Abilities/ColorGen.php:79 msgid "A prompt is required." msgstr "Eine Eingabeaufforderung ist erforderlich." #: includes/Abilities/ColorGen.php:103 msgid "Palette generation timed out." msgstr "Die Palettengenerierung ist abgelaufen." #. translators: %s: error message #: includes/Abilities/ColorGen.php:108 #, php-format msgid "Palette generation service unavailable: %s" msgstr "Palettengenerierungsdienst nicht verfügbar: %s" #. translators: %d: HTTP status code #: includes/Abilities/ColorGen.php:117 #, php-format msgid "Palette generation failed with status %d." msgstr "Die Palettengenerierung schlug mit Status %d fehl." #: includes/Abilities/ColorGen.php:123 msgid "No palettes returned by the generation service." msgstr "Keine Paletten wurden vom Generationsdienst zurückgegeben." #. translators: %d: number of palettes #: includes/Abilities/ColorGen.php:145 #, php-format msgid "%d color palette(s) generated. Present them to the user and apply the chosen one with blu/update-global-styles." msgstr "%d Farbpalette(n) generiert. Präsentieren Sie sie dem Nutzer und wenden Sie die ausgewählte mit blu/update-global-styles an." #: includes/Abilities/DocumentRead.php:57 #: includes/Abilities/LogoGen.php:297 msgid "A valid source_url is required." msgstr "Eine gültige source_url ist erforderlich." #: includes/Abilities/DocumentRead.php:64 #: includes/Abilities/DocumentRead.php:71 msgid "Document not found or not accessible." msgstr "Dokument nicht gefunden oder nicht zugänglich." #: includes/Abilities/DocumentRead.php:82 msgid "Document exceeds the 50 MB size limit." msgstr "Das Dokument überschreitet die Größenbegrenzung von 50 MB." #: includes/Abilities/DocumentRead.php:93 msgid "Unsupported document type." msgstr "Nicht unterstützter Dokumenttyp." #: includes/Abilities/DocumentRead.php:97 msgid "Could not read document content." msgstr "Konnte den Inhalt des Dokuments nicht lesen." #: includes/Abilities/DocumentRead.php:113 msgid "Document content (truncated to 30 000 characters)." msgstr "Dokumentinhalt (auf 30.000 Zeichen gekürzt)." #: includes/Abilities/DocumentRead.php:114 msgid "Document content read successfully." msgstr "Dokumentinhalt erfolgreich gelesen." #: includes/Abilities/ImageEdit.php:145 msgid "GD image library is not available on this server." msgstr "Die GD-Bildbibliothek ist auf diesem Server nicht verfügbar." #: includes/Abilities/ImageEdit.php:151 msgid "A valid image_url is required." msgstr "Ein gültiger image_url ist erforderlich." #: includes/Abilities/ImageEdit.php:155 msgid "The image_url is not allowed." msgstr "Die image_url ist nicht erlaubt." #: includes/Abilities/ImageEdit.php:171 msgid "No distinct colors found. The image may be mostly white, black, or transparent." msgstr "Keine deutlichen Farben gefunden. Das Bild kann überwiegend weiß, schwarz oder transparent sein." #. translators: %s: dominant hex color value #: includes/Abilities/ImageEdit.php:183 #, php-format msgid "Dominant color: %s. Use this hex value with blu/update-global-styles to apply it as the accent or primary color." msgstr "Dominante Farbe: %s. Verwenden Sie diesen Hex-Wert mit blu/update-global-styles, um ihn als Akzent oder Primärfarbe anzuwenden." #: includes/Abilities/ImageEdit.php:456 msgid "Local source image not found." msgstr "Lokales Quellbild nicht gefunden." #: includes/Abilities/ImageEdit.php:463 msgid "Could not read local source image." msgstr "Konnte das lokale Quellbild nicht lesen." #: includes/Abilities/ImageEdit.php:470 #: includes/Abilities/ImageEdit.php:527 msgid "Source image exceeds 10 MB limit." msgstr "Das Quellbild überschreitet die Grenze von 10 MB." #: includes/Abilities/ImageEdit.php:483 #: includes/Abilities/ImageEdit.php:535 msgid "Unsupported source image type." msgstr "Nicht unterstützter Quellbildtyp." #. translators: %s: error message from wp_remote_get #: includes/Abilities/ImageEdit.php:505 #, php-format msgid "Unable to fetch source image: %s" msgstr "Quellbild nicht abgerufen: %s" #. translators: %d: HTTP status code #: includes/Abilities/ImageEdit.php:513 #, php-format msgid "Unable to fetch source image (HTTP %d)." msgstr "Quellbild (HTTP %d) kann nicht abgerufen werden." #: includes/Abilities/ImageEdit.php:520 msgid "Source image is empty." msgstr "Das Quellbild ist leer." #: includes/Abilities/LogoGen.php:138 msgid "A prompt is required describing how to edit the logo." msgstr "Ein Hinweis ist erforderlich, der beschreibt, wie das Logo zu bearbeiten ist." #: includes/Abilities/LogoGen.php:145 msgid "No site logo is set. Generate or upload a logo first." msgstr "Es ist kein Logo der Seite festgelegt. Erstellen oder laden Sie zuerst ein Logo hoch." #: includes/Abilities/LogoGen.php:150 msgid "Current site logo attachment could not be resolved." msgstr "Der aktuelle Anhang zum Website-Logo konnte nicht behoben werden." #: includes/Abilities/LogoGen.php:155 msgid "Image edit ability is unavailable." msgstr "Bildbearbeitung ist nicht verfügbar." #. translators: %s: user edit instructions for the logo #: includes/Abilities/LogoGen.php:160 #, php-format msgid "Edit this logo as follows: %s. CRITICAL: Start from this exact logo image. Apply only the requested changes. Preserve transparent background unless the user asks otherwise. Do not invent a completely different logo design unless the user explicitly asks for a redesign." msgstr "Bearbeiten Sie dieses Logo wie folgt: %s. KRITISCH: Beginnen Sie mit genau diesem Logobild. Wenden Sie nur die gewünschten Änderungen an. Bewahren Sie den transparenten Hintergrund, sofern der Nutzer nicht anders verlangt. Erfinden Sie kein völlig anderes Logodesign, es sei denn, der Nutzer fordert ausdrücklich ein Redesign." #: includes/Abilities/LogoGen.php:179 msgid "Logo edit failed." msgstr "Logo-Bearbeitung fehlgeschlagen." #: includes/Abilities/LogoGen.php:191 msgid "No image URL in logo edit response." msgstr "Keine Bild-URL in der Antwort auf die Logo-Bearbeitung." #: includes/Abilities/LogoGen.php:194 msgid "Site logo (AI edited)" msgstr "Seitenlogo (KI-bearbeitet)" #: includes/Abilities/LogoGen.php:218 msgid "Unable to retrieve Hiive authentication token for logo generation." msgstr "Kann Hiive-Authentifizierungstoken für die Logogenerierung nicht abrufen." #: includes/Abilities/LogoGen.php:247 msgid "Logo generation timed out." msgstr "Die Logo-Erstellung ist abgelaufen." #. translators: %s: error message #: includes/Abilities/LogoGen.php:252 #, php-format msgid "Logo generation service unavailable: %s" msgstr "Logo-Generierungsdienst nicht verfügbar: %s" #. translators: %d: HTTP status code #: includes/Abilities/LogoGen.php:261 #, php-format msgid "Logo generation failed with status %d." msgstr "Die Logo-Erstellung ist mit Status %d gescheitert." #: includes/Abilities/LogoGen.php:267 msgid "No image URL in response." msgstr "Keine Bild-URL als Antwort." #: includes/Abilities/LogoGen.php:272 msgid "Site logo (AI generated)" msgstr "Site-Logo (KI-generiert)" #. translators: %s: brand or site name for the logo attachment title/description #: includes/Abilities/LogoGen.php:276 #, php-format msgid "Site logo (AI generated) — %s" msgstr "Website-Logo (KI-generiert) — %s" #: includes/Abilities/LogoGen.php:301 msgid "source_url is not allowed." msgstr "source_url ist nicht erlaubt." #: includes/Abilities/LogoGen.php:304 msgid "Site logo (uploaded)" msgstr "Site-Logo (hochgeladen)" #: includes/Abilities/LogoGen.php:335 msgid "Site logo updated." msgstr "Website-Logo aktualisiert."